Paris, 11 de Octubre de 2018
Sr. Teodoro OBIANG NGUEMA MBASOGO
Presidente de la Republica de Guinea Ecuatorial
Palacio del Pueblo
Malabo – Bioko Norte
Guinea Ecuatorial
Carta abierta con motivo del 50 aniversario de la “independencia” de Guinea Ecuatorial
Señor presidente,
En estos 50 años al frente de los designios de nuestro país, se ha empleado a fondo en querer distorsionar la historia de los padres de la independencia, para así presentarse como el heredero natural de su obra y artífice de una Guinea Ecuatorial moderna. Sin embargo, las evidencias muestran que no ha conseguido ni lo uno ni lo otro, pues los sueños de libertad de los padres de la independencia siguen secuestrados por su régimen dictatorial, y el país no se ha modernizado a pesar de los ingentes recursos económicos que se ha producido en las últimas décadas
Por lo que, cualquier tipo de exhibición y avances que usted presente como su legado al frente de nuestro país, quedan desacreditados con los dos crímenes sin precedentes, puesto que se cometieron en un país cuya población no alcanza el millón de habitantes, algo inaudito en la historia moderna de la humanidad. Dichos crímenes se ilustran en dos gráficos estadísticos que adjunto a esta carta, elaborados por el Banco Mundial, institución de reconocida credibilidad que ha trabajado siempre en Guinea Ecuatorial.
El primer gráfico muestra el crimen humano que se cometió entre 1970 a 1978, donde se observa una importante tasa de crecimiento negativa de la población. Es la perfecta demostración de las masacres y crímenes, igualmente bien documentados por organismos internacionales, cometidos durante la primera dictadura militar, en la que usted estuvo al mando del ejército.
El segundo gráfico representa el crimen económico del desmedido saqueo de los ingentes recursos económicos, que el país ha sufrido en manos de su familia y colaboradores en los últimos 25 años de explotación petrolera, donde el PIB por habitante subió de manera abrumadora, pasando de 250 dólares/habitante hasta alcanzar los 32.000 dólares/habitante y sin que repercutiera en la mejora de la vida de los ciudadanos. Contrariamente a lo que se podía esperar de este incremento del PIB, el país se encuentra en un estado caótico, peor que antes de la explotación del petróleo.
Señor presidente,
Desde la creación de la CORED y siempre que la ocasión se ha presentado, le hemos estado escribiendo para hacerle entrar en razón sobre la necesidad de normalización política de forma ordenada y pacífica, conscientes de la poca probabilidad de que estas cartas surtan el efecto deseado. En esta importante fecha del 50 aniversario de independencia, es el momento idóneo para traerle a la memoria el tipo de país con el que soñaron los honorables padres de la independencia cuando arriesgaron sus vidas con el propósito de liberar a Guinea Ecuatorial.
A pesar de la diversidad de posicionamiento ideológico entre los padres de la independencia, todos compartían un mismo objetivo, el cual era la urgente necesidad de recuperar la dignidad de nuestros pueblos, sometidos bajo la dominación colonial y afrontar los retos de construir un nuevo Estado, en el que el guineano viviría en libertad y con dignidad. Desgraciadamente, sus sueños fueron secuestrado por un régimen dictatorial en el cual usted ha sido el brazo ejecutor desde el 5 de marzo de 1969, sin haber contribuido en lo más mínimo en la lucha por la independencia. Desde esta fecha, su régimen en 50 años ha hecho más daño a nuestro pueblo que la colonización española en 200 años.
El pueblo de Guinea Ecuatorial que sigue sufriendo represiones, maltratos, humillaciones, etc. no tiene nada que festejar mañana. El día 12 de octubre será, más que otra cosa, una jornada de luto en memoria de los padres de la independencia y todos los caídos en la lucha por la libertad de nuestro país.
Los padres fundadores, casi la totalidad de ellos, fueron asesinados, solo un puñado entre ellos sobrevivió. Sus hijos y descendientes, maltratados, empujados al exilio. Circula en las redes el testimonio del nieto de Enrique Nvo Okenve, uno de los más destacados padres de la independencia, donde narra la más cruel e inhumana experiencia de torturas de las que ha sido objeto, por el mero hecho de expresarse políticamente.
El instrumento u organización llamado partido político que usted creó, el PDGE, para dar una cierta legitimidad a su permanencia en el poder a nivel internacional, no ha tenido reparos ni se ha cortado a la hora de lanzar infundios sobre nuestra organización política CORED, y principalmente sobre mi persona, atreviéndose en su última publicación a decir que desconozco la historia de nuestro país.
Como hijo de un humilde luchador por esta independencia, por honor a todos los padres de la independencia y el de mi padre en particular, Raimundo Ela Nve, le haré un recordatorio de la verdadera historia que me fue contada.
Para que su tío Francisco Macias Nguema llegase al poder, aunque las alianzas posteriores con otras formaciones políticas fueron determinantes, mi padre y otras ilustres personalidades hicieron una brillante campaña electoral a su favor. Siendo Ebibeyin, la región más poblada en estos momentos, sus votos fueron la condición necesaria para que su tío fuera elegido presidente de la República. Razón por la cual muchos de ellos, incluido mi padre, no estuvieron conformes con su promoción, y expresaron claramente al presidente Macias, que la lucha por la independencia no había sido cuestión de tribu, etnia, ni región.
He tenido la suerte y el privilegio de tener un padre que me transmitió unos valores. Razón por la qué rechacé el nombramiento que usted me asigno como funcionario, afecto al gabinete del Ministro de Economía que se me propuso a los 45 días de mi regreso a Guinea desde Francia. Volví a mi país a contribuir con mi granito de arena para su desarrollo, con mis competencias de ingeniero de hidrocarburos, sin tener que entrar en el engranaje de la corrupción institucionalizada, ni aceptar ningún trato de favor. Para mí, la situación en la que se encuentra actualmente el país ya era previsible desde aquellos momentos.
Los invitados venidos de todos los rincones del planeta ya se encuentran en nuestro país para participar en su nueva celebración. A pesar de los Masters de Oro que le entreguen y la muestra de respeto por diplomacia, todos esos invitados no ignoran la realidad de nuestro país, están bien al corriente de que nuestro pueblo vive en una de las dictaduras más férreas del mundo.
Nos alegramos de que haya decretado el indulto a los 30 militantes políticos del partido Ciudadanos por la Innovación, muy a pesar de que no debieron, en primera instancia, estar encarcelados.
Voy a concluir esta carta invitándole a que haga una mirada retrospectiva y que se dé cuenta de que el único recuerdo que tendrán de usted, los ecuatoguineanos y las futuras generaciones es el daño que ha causado a nuestro pueblo, el odio y las divisiones generadas por su régimen. Si se muere en el poder, los suyos le harán evidentemente unos funerales honoríficos, pero se habrá llevado a la tumba toda la verdad de los crímenes cometidos durante su mandato, así como la implicación de sus cómplices. Es pues, imperativo que inicie que proceso de verdad, justicia y reconciliación que pueda evitar al pueblo pasar por una guerra civil, que podría desembocar el tercer mayor crimen propiciado por usted.
