Share:
CUMBRE EE.UU-ÁFRICA: La CORED hace una llamada al Presiente Barack Obama sobre Teodoro Obiang, invitado especial
Teodoro Obiang forma parte de los invitados de la próxima Cumbre EE.UU-África cuando sus homólogos: Robert Gabriel Mugabe (Zimbabwe), Omar El- Béchir (Sudán) y Isaías Afowerki (Eritrea), han sido excluidos. Para la CORED, la explicación es simple: Guinea Ecuatorial representa un pais estratégico para los Estados Unidos de América a nivel energético.
A pesar de ser un pais pequeña en superficie y habitantes, con menos de un millón de habitantes, Guinea Ecuatorial ha recibido una de las inversiones pas importantes de Estados Unidos de americana en África subsahariana.
La CORED constata que después de 20 años de explotación petrolífera, y de haber pasado en términos de PIB de 300 a 24.000 dollares, (uno de los más pobres ser más rico de africa) nada ha cambiado en Guinea Ecuatorial, el país es nombrado como uno de los peores ejemplos de los temas a abordar en el transcurso de esa cumbre: Gobernación, Paz y futuras generaciones.
La CORED acoge positivamente esta invitación, pero se pregunta: ¿Qué va a presentar Obiang como plan en esta cumbre?
La CORED va a desvelar las maniobras con las que el Presidente Obiang va a presentarse durante esa cumbre: El plan de Diálogo Nacional, anunciado recientemente en un mitin de su partido, es la estrategia para esquivar las presiones de la CORED porque después de 35 años de dictadura, el Presidente Obiang está visiblemente preocupado y reconoce la existencia de una oposición externa.
Ante esta situación, la CORED cuyos miembros llegarán de nuevo de varios países de Europa para organizar una conferencia de prensa, va abordar esas cuestiones ante los invitados, confirmar su posicionamiento y recabar sus puntos de vista. La conferencia va a desarrollarse entorno a los temas siguientes:
- Situación política actual en Guinea Ecuatorial
- Propuesta de la CORED y el Proyecto de Diálogo Nacional de la Oposición domesticada
- La actual estrategia del Régimen de Obiang: El Occidente, Panafricanismo y campos de Comunicación
- Futuras generaciones
- Guinea Ecuatorial, un reto estratégico para los Estados Unidos: Energía y Seguridad
- Lectura de la Carta Abierta de la CORED al Presidente americano, Barack Obama.
Programa
INTERVENIENTES:
Señor: Raimundo Ela Nsang, Ingeniero, Secretario Ejecutivo de la CORED-Francia
Señor: Carlos Abaga Ayingono, Economista, Representante de la CORED – Alemania
Señora: Isabel Cachina Domingo, Sociologa,Miembro de la CORED – España
Señor: Benjamin Bibas, Periodista, Responsable Afrique d’EELV-Invitado
Señor: Makaila Nguela, Periodista, activista de Chad – Invitado
De 16h30 a17h30 : refrigerio con los invitados
La Conferencia tendrá lugar el 29 de Julio 2014 en L’IREMMO en 5/7 Rue Basses des Carmes-75005. París de 14H30 a 16H30
Share:
MENSAJE DE CONDOLENCIA DE LA CORED A LA DIRECCIÓN DEL PARTIDO POLÍTICO UNIÓN POPULAR (UP)
En nombre y representación de la Coalición para la Restauración de un Estado Democrático (CORED) en Guinea Ecuatorial, expreso con honda consternación, nuestras más sinceras condolencias a la Dirección Nacional de vuestro partido, así como a la familia afligida, por el fallecimiento del que en vida se llamaba, Félix OKENVE EBANG, miembro cofundador de UP y activo luchador por las libertades democráticas del pueblo de Guinea Ecuatorial.
La muerte al ser un hecho irreversible, es de bien nacidos reconocer la labor emprendida por el desaparecido, al tiempo que debemos continuar con su obra inacabada para darla fin y ponerla al servicio de la sociedad.
Nosotros desde la CORED auguramos la esperanza de que nuestro compatriota, amigo y hermano, Félix OKENVE EBANG, desde su destino desconocido, pueda estar orgulloso del trabajo de los que nos hemos quedado atrás, devolviendo al pueblo sus libertades, ultrajadas por un régimen basado en el terror y la opresión.
Descanse en Paz Luchador. NI NADA NI NADIE SERÁ OLVIDADO.
Por la CORED
Dr. Samuel MBA MOMBE
Representante de la CORED en Camerún
Share:
Mensaje de Apoyo de la CORED a la Plataforma Portuguesa de las ONGs para el Desarrollo por su Apoyo y Solidaridad al Pueblo de Guinea Ecuatorial
La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático (CORED) en Guinea Ecuatorial, se felicita por la decisión tomada por la Plataforma Portuguesa de las Organizaciones no Gubernamentales para el Desarrollo, de suspender sus funciones de observadora consultiva de la CPLP (Comunidad de Países de la Lengua Portuguesa), en protesta a la adhesión de Guinea Ecuatorial a dicha organización.
Esta valiente decisión en señal de protesta a los apoyos que está recibiendo el déspota que dirige nuestro país hace 35 años de parte de los que se dicen demócratas, es al mismo tiempo, una muestra inequívoca de solidaridad con el oprimido pueblo de Guinea Ecuatorial, en su desigual lucha contra el oprobioso régimen y sus allegados internos y externos.
La situación socio-política de Guinea Ecuatorial es tal como la describe la Plataforma para el Desarrollo de las ONG’s portuguesas, que algunos prefieren ignorar porque como se sabe, “una gota de petróleo es más cara que una gota de sangre”. Pues, los miembros de la CPLP encabezados por Portugal han preferido claudicarse a los intereses económicos en detrimento del sufrimiento de un pueblo que reclama sus derechos legítimos, que aspira a una vida digna porque la naturaleza le regaló unos recursos capaces de atender a sus necesidades, pero que el clan familiar en el poder, está despilfarrando comprando voluntades con el único fin de aferrarse en el poder por un periodo indeterminado.
La CORED toma muy buena nota de este gesto de solidaridad y apoyo de la Plataforma de Desarrollo de las Organizaciones no gubernamentales portuguesas a la desigual lucha contra la tiranía impuesta por las armas en Guinea Ecuatorial.
Paris, 26 de Julio de 2014.
El Secretario Ejecutivo de la CORED
Share:
COMUNICADO DE APOYO Y SOLIDARIDAD A LOS ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE GUINEA ECUATORIAL (UNGE)
Según informaciones de fuentes de absoluta solvencia, los estudiantes de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE), han emprendido desde hace dos días, una serie de manifestaciones pacificas de protesta contra las injusticias que están sufriendo por parte de las autoridades, tanto nacionales como universitarias. El impago de sus becas desde hace unos meses, es lo que ha desencadenado esta ola de manifestaciones, bien justificadas.
La Coalición para Restauración de un Estado Democrático (CORED) en Guinea Ecuatorial, en su lucha contra las injusticias sociales y el sistema de opresión que viola sistemáticamente los derechos más elementales de los ciudadanos, expresa su total apoyo y solidaridad a los estudiantes de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial, en sus justas reivindicaciones de sus derechos al tiempo que, condena enérgicamente la represión que están siendo objeto en estos momentos por las fuerzas del orden, hasta el extremo de utilizar de forma desproporcionada material bélico para intimidar y reprimir a los manifestantes.Es dentro de este contexto, que la CORED recuerda al Gobierno que la utilización de métodos violentos para acallar las voces de los que denuncian las injusticias y reclaman sus derechos, que le son garantizados por la Constitución, es una muestra de debilidad cuando es incapaz de atender a las exigencias de los estudiantes. La CORED hace responsable al Gobierno de cualquier desbordamiento de la situación por la utilización desproporcionada de la fuerza, por parte de los elementos de seguridad nacional, para reprimir al movimiento estudiantil que representa el futuro de Guinea Ecuatorial.
La CORED hace un llamamiento a las fuerzas de seguridad del estado, que su misión es de servir y proteger al pueblo, no defender los interés de una familia y un gobierno corrupto como siempre han venido actuando, reprimiendo al pueblo. Que empiecen a ponerse del lado del pueblo. No solo los que les dan las órdenes, sino todos los que recurran en actos bárbaros contra los manifestantes, deben saber que tarde o temprano tendrán que responder por sus actos ante la justicia en una Guinea Ecuatorial libre y democrática.
París, 24 de Julio 2014
LA SECRETARÍA EJECUTIVA
Share:
COMUNICADO DE LA CORED SOBRE LAS DECLARACIONES DE OBIANG EN EL 28 ANIVERSARIO DEL P.D.G.E
Ante el anuncio de que el presidente Obiang Nguema acepta dialogar con los grupos de Oposición en el exilio, nuestra Coalición quiere salir al paso y pronunciarse a este respecto, ante el Pueblo, en el sentido siguiente:
a) La CORED considera este anuncio de Obiang no como una propuesta de diálogo sino una simple manifestación pública en un mitin de su partido.
b) El Presidente Obiang acepta la posibilidad de dialogar con la Oposición a su más puro estilo: llamando “ladridos de perros” a las exigencias democratizadoras de las Fuerzas políticas de la Oposición democrática.
c) La CORED recuerda al Pueblo de Guinea Ecuatorial que envió el 20 Marzo de los corrientes una carta al Presidente Obiang en la que le presenta unas propuestas concretas para el inicio de unas negociaciones sobre la transición democrática en nuestro país.
d) Advertimos, finalmente, al Pueblo guineano que el desgobierno de Obiang, si continúa, puede conducir a Guinea Ecuatorial al caos. Por lo que La CORED propone:
1º La aceptación del diálogo supone también la aceptación de las reglas democráticas que regulan, internacionalmente, este tipo de encuentros.
2º Para que la postura del Presidente Obiang sea creíble, y no un mero señuelo que llevar al Presidente Barack Obama en la Cumbre América-África del 6 al 7 de Agosto, debe ir acompañada de fecha y lugar en el que se ha de iniciar el diálogo, así como los garantes de la aplicación de los acuerdos que se adopten.
3º La CORED nunca aceptará un cambio para que no cambie nada. Por lo que nunca acudirá al encuentro para pedirle perdón a nadie.
Dado en París, a 8 de Julio de 2014
LA CORED.
Share:
NOTA INFORMATIVA
El Secretario Ejecutivo de la CORED, Raimundo Ela Nsang, ha participado este fin de semana en una reunión de trabajo a invitación del Partido de Izquierda francés (PG: Parti de Gauche), a la que también han asistido varios opositores políticos de distintos países africanos.
El objetivo de la reunión era seguir trabajando sobre el Manifiesto de unidad de acción entre el Partido de Izquierda francés y las distintas organizaciones y partidos progresistas africanos presentes en la reunión.
El Manifiesto por una Revolución Ciudadana y Soberana Africana, tiene como objetivo hacer converger las luchas en el Norte como en el Sur para la conquista de la soberanía política, económica, militar, financiera y cultural de los Estados africanos y para la puesta en común de experiencias de desarrollo auto-centrando y respetuosos al Medio Ambiente.
Es una revolución porque tiende a implantar en muchos sectores una forma social de la propiedad de los medios de producción dejando también curso libre a la iniciativa entre empresarial. Ella cambia la jerarquía de normas que organiza la sociedad, afirmando el principio de la primacía del interés general sobre el interés privado: del despilfarro de los recursos energéticos y de materias primas a la plena soberanía sobre esos recursos, de la explotación productivista a un desarrollo fuerte sobre las necesidades sociales, de la extraversión a un desarrollo social y auto-centrado, de la financiación a una economía sana, de la dirección devastador de espacios y de consciencias a una dirección durable.
Cada participante ha podido exponer ampliamente la situación en su país concreto. El Secretario Ejecutivo de la CORED ha aprovechado esta reunión de trabajo con el Partido de Izquierda francés y demás participantes, para informar a la opinión pública internacional de las maniobras con las que el régimen de Obiang está intentando volver a engañar a la comunidad internacional, utilizando para ello a los partidos comparsas que le están haciendo el juego, desde que Obiang decretara el multipartidismo e inició el proceso que bautizó el “ensayo democrático”, autoproclamándose el “Árbitro y Moderador” del mismo.
En relación a las últimas declaraciones del Presidente Obiang, sobre su intención de ejecutar el plan de diálogo nacional, que surge como respuesta para contrarrestar las exigencias de la CORED, que consisten en exigir la dimisión del dictador, y un encuentro fuera del país para pactar sobre las condiciones de su renuncia de forma digna y ordenada, el Secretario Ejecutivo de la CORED ha dejado claro que nuestra Coalición no está por la labor de denunciación sino de acción contra un régimen sanguinario que no sólo ha provocado y provoca la destrucción de nuestro país, sino que está planeando el aniquilamiento de las futuras generaciones.
Ante estas manipulaciones y maniobras de distracción de Obiang, “es necesaria una Revolución Ciudadana y Soberana en nuestro país, pero no de la manera que la espera Obiang y su clan”, ha explicado Raimundo Ela Nsang.
La CORED quiere dejar claro al presidente Obiang y su régimen, que aun está a tiempo de evitar un cambio sangriento en Guinea Ecuatorial, no se puede engañar a todo el mundo y en todo el momento. El apoyo que el régimen grita a los cuatro vientos que dispone la CORED es al pueblo de Guinea Ecuatorial.
El Secretario Ejecutivo agradeció al Partido de Izquierda francés por su apoyo a la CORED a través de un comunicado, tras su acto de presentación en la Conferencia de París el 28 de enero de 2014.
En la reunión asistieron partidos y organizaciones de la República Democrática del Congo, Congo Brazaville, Centroáfrica, Gabón, Sudán y Guinea Ecuatorial.
París, 05/05/2014
POR LA CORED
LA SECRETARÍA EJECUTIVA
Share:
CORED- Raimundo Ela Nsang : « Sólo una transición política ordenada puede conducir a una verdadera democracia y evitar el caos”.
Invitado ayer en RFI (Radio Francia Internacional), el opositor guineo-ecuatoriano Raimundo Ela Nsang, Secretario Ejecutivo de la Coalición de oposición para la Restauración de un Estado Democrático (CORED), ha declarado que Guinea Ecuatorial se encuentra actualmente “en una situación de corrientes derivas, una deriva económica, una deriva social. Nos gustaría decir a los jefes de gobiernos africanos que es bueno recordar al presidente Obiang que solamente una transición política ordenada en un plazo muy breve puede conducir a una verdadera democracia y evitar el caos”.
Presión para el cambio
El dirigente de la CORED añade que “la gente tiene la tendencia de decir que el pueblo guineo-ecuatoriano es un pueblo pacífico que no puede rebelarse. Pero nosotros no creemos en eso. Tarde o temprano, el cambio va a llegar de una manera u otra, pero nosotros queremos evitar un baño de sangre en Guinea Ecuatorial. Es por eso que hace un llamamiento a los Jefes de Estado africanos hacer lo necesario para hablar con su homólogo. En tanto que líder de una coalición de oposición, es de mi responsabilidad pedir a los Jefes de Estado africanos hacer la presión al presidente Teodoro Obiang Nguema”
Reacción de Malabo
Sobre estas cuestiones guineo-ecuatorianas, la respuesta de Malabo es clara: “Antes de decir que la oposición ha llamado al diálogo, hay que saber que el Jefe de Estado, S.E Teodoro Obiang Nguema, no hace que eso. Él siempre llama al diálogo. Él ha permitido numerosos progresos en el país. Hoy, nosotros tenemos más de 13 partidos políticos en Guinea Ecuatorial. Y por este camino él llama a todos estos partidos políticos al diálogo”, declara Agapito Mba Mokuy, el ministro guineo-ecuatoriano de Asuntos Exteriores.
El Jefe de la diplomacia guineo-ecuatoriana dice desear un diálogo nacional que englobaría el conjunto de los partidos políticos. “No se invita solamente aquellos que están en Guinea Ecuatorial, sino los partidos políticos que están todavía en el exterior a regresar a Guinea Ecuatorial y participar a este diálogo político”, ha dicho. “Guinea Ecuatorial es un país que ha sufrido mucho. Es un país que obtuvo la independencia en 1968, tuvimos once años de un periodo dictatorial. Y hoy en día, se puede ver claramente una evolución en la madurez política del país”, ha concluido.
(Fuente : RFI)
Share:
NOTA INFORMATIVA DE LA CORED
La Delegación encabezada por el Secretario Ejecutivo de la CORED, Raimundo Ela Nsang, que el pasado día 22 de los corrientes viajó a Berlín (Alemania) para entrevistarse con personalidades políticas de este país europeo, ha regresado a sus respectivos lugares de residencia.
El pasado 17 de junio, la CORED celebró una Rueda de Prensa en París (Francia) en la que aparte de hacer una amplia exposición sobre la situación socio-política y económica de Guinea Ecuatorial, también aprovechó la ocasión para exhortar mediante una carta abierta, a los Jefes de Estado africanos que se reúnen en una Cumbre en Malabo, de la imperante necesidad de hacer presión al presidente Teodoro Obiang Nguema a fin de que se siente para dialogar seriamente con la oposición política para una Transición Política Ordenada y así evitar una explosión social de consecuencias imprevisibles en una región ya sacudida por conflictos.
En el mismo orden de actividades programadas por el Secretario Ejecutivo, una delegación de la CORED integrada por Carlos ABAGA AYINGONO Representante en Alemania e Isabel CANCHINA DOMINGO Representante en España respectivamente, se trasladó a Berlín el 22 de Junio de 2014 a invitación del Partido Socialdemócrata alemán (SPD).
Los Representantes de la CORED aprovecharon el encuentro para presentar sus propuestas políticas, su agenda de trabajo y solicitar el apoyo y solidaridad de la República Federal de Alemania, la Unión Europea así como al Eje franco-alemán al Proyecto de la CORED de cara a la democratización real y efectiva de Guinea Ecuatorial.
En el transcurso de la reunión, la CORED ha trasladado al SPD alemán lo que ya saben las autoridades e instituciones francesas de la existencia de unos señores que habiendo sido expulsados de la Coalición, se empeñan a seguir utilizando las siglas para crear la confusión a nivel internacional, una estrategia para sabotear la línea de trabajo y el proyecto que en su día se adhirieron y del que han sido expulsados.
El encuentro ha sido calificado de positivo y se desarrolló en un ambiente cordial. Las partes se comprometen en seguir trabajando juntos y que la propuesta hecha por la CORED será estudiada en el gremio responsable.
La CORED agradece sinceramente al SPD alemán por el caluroso recibimiento y la hospitalidad dispensada.
Berlín, 23 de Junio 2014
LA CORED
Share:
NOTA DE PRENSA
La CORED (Coalición para la Restauración de un Estado Democrático) en Guinea Ecuatorial, sale al paso de la información aparecida esta mañana en el diario digital, Diario Rombe y, según la cuál, la CORED tiene prevista celebrar una rueda de prensa en París (Francia) mañana 4 de junio del año en curso.
Esta información totalmente descabellada siempre que no ha sido publicada por la CORED, es una suma y sigue del acoso que sufre nuestra coalición por parte de este medio que se supone debería informar con objetividad e imparcialidad y así hacer creíbles sus informaciones.
A tal efecto, la CORED desmiente totalmente esta información e insta a la opinión pública nacional e internacional que todas nuestras actividades y acciones se llevan a cabo con total transparencia y no por especulaciones ni a espaldas del pueblo de Guinea Ecuatorial.
Si la CORED tuviera que convocar una rueda de prensa no es Diario Rombe que informaría sobre ella antes de que esta noticia salga en la página oficial de la Coalición.
Para terminar, la CORED sólo llama a todos sus simpatizantes a no dejar ser manipulados y que su compromiso de lucha contra la dictadura hasta su erradicación no tiene precio. La CORED se mantiene firme e inamovible a los principios y objetivos de su Manifiesto Fundacional.
París, 03 de Junio 2014-06
La CORED